- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
... без змеиных бровей. И с ними))

В связи с тем, что со мной очередной раз случились чжурчжени вместе с Дун (Восточным) Ся, полезла почитать свежих статей об оных. На глаза мне попадается заголовок "О назначении подвесных бронзовых рыбок..."
Гробницы головного мозга такие гробницы...
Бронзовые рыбки (со змеиными бровями) были созданы неким гениальным архитектором династии Мин и по совместительству великим мастером фен-шуя Ван Цзанхаем во времена его пленения людьми из Дун Ся. На рыбках был записан страшный секрет народа Дун Ся и его имперетора Пусянь Ваньну, а заодно и семьи Чжан. Рыбок он рассовал по фен-шую по углам в гробницы, в надежде, что их кто-нибудь найдёт, прочитает написанное и... в общем одна из этих самых рыбок была найдена начинающим разруши... расхитителем гробниц У Се. С этого момента рыбки (во всяком случае в сериале) стали его навязчивой идеей... галюциногенная бронза и все дела, привыкание наступает мгновенно... Моя прелллесссть! Ещё две рыбки были добыты в разное время его третим дядей (главным спонсором всех проблем приключений племянника) и другом детства его дедушки, по отечески пояснившим молодому организму, что сам он рыба безмозглая, а рыбка - это записочка великого мастера. Записанное на рыбках было расшифровано при помощи гугл-переводчика и понято примерно так, как когда читаешь автоперевод с китайского на английский, а потом на русский ровно на столько, на сколько можно понять мертвый язык, расшифрованный лишь на половину. Ну забыл великий мастер прожив среди чжурчженем десять лет родной китайский и записочки делал на не родном чжурчженьском...)
В общем краткое резюме потоку сознания выше: были некие бронзовые рыбки, которые использовали в качестве записочек. Признаться, этими рыбками я была очарована не менее У Се и даже сделала одну такую, правда не из бронзы, а всего-лишь из полимерки, и пройти мимо такого заголовка не могла, поэтому полезла читать. В статье рассказывается про найденных в Шайгинском городище Дун Ся бронзовых рыбках, узелковое письмо у чжурчженей, использование вверительных бирок в виде рыбок и высказывается предположение, что найденные рыбки были основой для записи с помощью узелкового письма.

Выглядят рыбки так:



Статья, если кому интересно: ЗДЕСЬ

Интересно, мог ли автор "Гробниц" прочитать статью русского археолога? Врядли. Скорее это просто такое совпадение, которое я притягиваю за уши. Но уж очень интересно складывается: бронзовая рыбка, письмо и Дун Ся.
Интересно, что было написано в письме на этих рыбках? Дошло ли оно до адресата?

@темы: бамбуки&зеленый чай, все люди как люди, шиза скосила наши ряды

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
Ост красивый. Надо бы перевести. Но не на ночь глядя. Рисовка симпатичная. При условии, что анимацию я не очень люблю.
Сериальная версия лазаний по древу Циньлина мне понравилась. Интересно как вывернуть сюжет в дунхуа?



- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
Дело было вечером... Делать было нечего... и я включила "посмотреть что-нибудь перед сном"...
... а потом из зыбучих песков песчаного моря появились тентакли и, протащив меня через девять врат Чанши, закинули в гробницу...

... в общем в итоге я оказалась на ЗФБ. И теперь приношу свои сомнительные творения сюда.


Когда решила, что я Ван Цзанхай:

Название: Секрет шкатулки вана Лу (Впрочем, шкатулка к этому самому вану ни какого отношения не имеет, но это уже спойлер)
Канон: Daomu Biji/ Хроники расхитителей гробниц
Форма/размер: хэндмейд (фигурка из полимерной глины)
Пейринг/Персонажи: Бронзовая рыба со змеиными бровями
Категория: джен
Рейтинг: G
Дополнительные теги/примечания:
..."Раздался щелчек и шкатулка медленно открылась. Внутри находилась маленькая бронзовая рыбка. Она казалась совершенно обыкновенной, но работа была выполнена очень искусно. Особенно брови - они выглядели как две маленькие живые змеики" ...
Материалы: полимерная глина, акрил.

читать дальше

Попытка играть в переводчика:

Название: Воспоминание
Канон: Daomu Biji/Хроники расхитителей гробниц
Оригинал: 追忆@张起灵
автор: Nanpai Sanshu
Размер: драббл
Пейринг/Персонажи: Чжан Цилин
Категория: джен
Рейтинг: G
Краткое содержание:Первое впечатление автора о Братце.
Дополнительные теги/примечания:
Кам/Кхам – историческая область в юго-восточном Тибете.
Гелуг – традиция буддистского религиозного образования и ритуальной практики, основанная в Тибете.
Снежные горы – Гималаи.
«Прах времен» /东邪西毒- - китайский фильм-притча режиссёра Вонг Карвая, снятый в 1994 году. (Фильм, кстати, оооочееень глючный)


Некий год, некий месяц.


Чжан Цилин сидел в снегу. Рядом с ним, не смотря на лютый мороз, работал старый радиоприемник и сквозь помехи он мог слышать шумный диалог на диалекте Кам Гелуг.
читать дальше

Рисовала Его Превосходительство, но почему-то нарисовался Второй господин:

Название: Второй господин Хун
Канон: WTF DMBJ 2021: Таинственная девятка/老九门
Форма: арт
Размер: 911×1280
Пейринг/Персонажи: Эр Юэхун
Категория: джен
Рейтинг: G

читать дальше


Все работы нашей команды можно посмотреть здесь:



@темы: бамбуки&зеленый чай

07:45

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
За окном во всю сыплет снегом весна...

... а я уж переживать начала, что март какой-то не март :-D

p.s. И вновь Лори напомнила, что сегодня День Серебра... вот серебро и сыплет))

14:34

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
У нас наконец-то сняли карантин. На работе сразу стало шумно и многолюдно. Но вместе с тем как-то... спокойно. Рабочии дни стали рабочими, выходные - выходными. Зачем-то вернули среду. Но зато теперь можно уходить домой в шесть вечера... и, налив в термос чаю, идти смотреть закат.



В общем, эпидемию мы пережили и жизнь вернулась на круги своя. И это не может не радовать.

@темы: фото, работа, просто жизнь

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
15:40

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
Когда-то давным давно мне попалась статья, в которой говорилось, что где-то в долине реки Партизанской во времена Золотой империи чжурчженей существовал буддисткий храм (а учитывая количество поселений в этих местах, скорее всего не один). Кроме того, что он находился в Партизанской долине, про него известно, что он стоял на склоне горы "в очень благоприятно месте" и что с него было видно реку и горы Брат и Сестра. С тех пор появилось развлечение под названием "найди чжурчженьский храм" ...

- А с чего ты вообще взяла, что где-то здесь был буддисткий храм?
- Ну... если бы я была чжурчженем, то наверняка построила бы здесь храм. Вот смотри: две все из себя такие пирамидообразные сопки в устье реки... Ворота Золотой империи... феншуй просто зашкаливает... как тут храм не построить?.. Ну или, в крайнем случае гробницу для правителя...
- Пусян Ваньну?
- Почему сразу Пусян Ваньну?
- Ну ты же сама вчера рассказывала, что он был первым и последним правителем чжурчженьского государства.
- Нет, он был основателем и правителем Дун Ся, а у Золотой империи чжурчженей были другие правители.
- Да, но остальные тебя вроде не интересуют.
- Остальные в Приморье не были.

- Слушай, а ты уверена, что у болота хороший феншуй и кто-то стал бы в нем что-то строить?
- Ну... Наш городок построили же на болоте... И вообще, при чем тут болото и феншуй? Мы вообще про сопки говорили.
- Тогда почему мы по болоту лазаем?
- Потому что так ближе.
-...

- А тебе не кажется, что если даже храм был, то за восемьсот лет от него ничего не осталось, а то, что осталось давно покрылось слоем земли и деревьями поросло. Что ты хочешь найти?
- Ну что ты пристал? Хорошо же гуляем! И главное цель есть!
-... Тоесть мы то по колено в сугробах, то по болоту, то по горам киллометраж наматываем просто так?
- Не "просто так", а с пользой для здоровья. Ну и вдруг все-таки что-нибудь найдём?
- Например тот бетонный столб?
- Например тот бетонный столб. Он явное свидетельство существования в прежние времена в этих местах развитой цивилизации.
-...

Болото:



Гора номер раз Брат:



Гора номер два Сестра (вид с Брата):



Прям бермудский треугольник))

@темы: фото, диалогами, брождения, все люди как люди, по ту сторону логики

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
Наступает самое интересное время года - время пробуждения природы.
С каждой прорастающей травинкой, с каждым расцветающим бутоном, с каждой распускающейся почкой мир просыпается для новой жизни, делая каждый следующий день не похожим на предыдущий. Люблю весну за эту ее изменчивость. А ещё за то, что только весной можно так радоваться обычной траве.



@темы: о природе о погоде

06:19

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
- Вот скажи... ты как биолог веришь в зомби апокалипсис?
- А зачем в него верить? Ты просто вокруг посмотри...

Хочу обладать самомнением некоторых окружающих, искренне верящих, что с помощью вакцинации их чипируют, чтобы за ними следить...

@темы: диалогами, по ту сторону логики

06:50

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.


Только вот каждый биолог ещё и немного физик, немного химик... я б ещё всяких окислений, восстановлений, расщеплений, гидролизов, синтезов добавила... да и порассуждать о богатом внутреннем мире саркодных медуз никто не отменял)

@темы: биология, все люди как люди

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
... на сон грядущий...



... или вместо сна, учитывая, что я её за каким-то чертом взялась среди ночи переводить.

Перевод

И ни каких ассоциаций))

@темы: когда расцветают вишни, бамбуки&зеленый чай, все люди как люди

17:14

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
Очень медитативная картинка.

Иногда я завидую теперешним студентам... Как функционирует электрон-транспортная сеть митохондрии животное клетки мы изучали по схемам, тщательно перерисовывая их в тетрадку, мысленно представляя как происходит транспортировка этого самого чертового электрона... Сейчас можно просто посмотреть учебные фильмы, в которых тебе покажут и этот самый электрон и всю биохимию, биофизику и прочая прочая прочая в 3D...

Пойду накачаю себе этих самых фильмов. Буду их смотреть и страдать о том, что в моем студенчестве их не было.



С другой стороны, иногда мне кажется, что что наша фантазия работала куда как лучше...

@темы: биология, комментарии неспециалиста

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
... но это наверно у тех, у кого нет котиков. Потому что у тех у кого есть котики - каждый день День Котиков. Причём с самого раннего утра вне зависимости хочешь ты спать или нет.

Но раз уж у меня наваялись такие странные "котики"... то пусть будет день котиков)



Интересно... а тему "живность" здесь надо проставлять или нет :thnk:

@темы: бамбуки&зеленый чай, все люди как люди, шиза скосила наши ряды

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
... снегом запахло... :-D
Хотя эта зима очень даже радовала своей зимностью... или как-то так))
Было снежно. На столько снежно, что можно было выкопать настоящий снежный туннель в сугроб ах во дворе)) Было морозно. Было очень по зимнему.
Но все прекрасное рано или поздно заканчивается и уступает место новому и не менее прекрасному...
... тает снег... лужи по колено... адонисы зацвели... хотя нет, адонисы пока откашивают... запахло снегом прошлогодней листвой...
В общем, когда там блины печь и чучело жечь? Я уже готова любоваться цветением сливы под снегом и шкурить яхте брюшко.

С первым днем весны! :flower:


@темы: о природе о погоде

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
... а суббота ожидается в среду.
Уже классика начинать рабочую неделю, когда все уходят на выходные... Уже на столько привыкла считать до четырех к этому коронавирусному графику, что с трудом представляю как это работать по пятидневке. Да и зачем? Все же хорошо. Понедельник, вторник, четверг, пятница... суббота, суббота, суббота и воскресенье. Со средой мы наконец-то разобрались. Зачем её возвращать обратно, да ещё и сокращать количество суббот до одной???
Первый рабочий день без телефона прошёл прекрасно. Тихо и спокойно. Девять (как символично-то) пропущенных вызовов и примерно сотня сообщений в ватсапе. С поисками людей по громкой связи под дружный ржачь. Хочу рацию. В общем-то она мне не нужна, но ходить с рацией прикольно.
Неделю назад наш цирк массово протестировали на антитела... по результатам я либо бессмертный пони, либо моя фамилия на самом деле Чжан... Либо правду говорят, что зараза к заразе не липнет)

@темы: работа, все люди как люди

07:43

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
С самого утра сыпет снег...


新年都未有芳华
Xīnnián dōu wèi yǒu fānghuá
Новый год (лунный новый год), но все ещё нет весенних цветов
二月初惊见草芽
Èryuè chū jīng jiàn cǎo yá
Только в начале второй луны робко появились первая трава и почки
白雪却嫌春色晚
Báixuě què xián chūnsè wǎn
Белый снег возвращается, досадуя, что запаздывает весенний пейзаж
故穿庭树作飞花
Gù chuān tíngshù zuò fēihuā
По сему наряжает деревья во внутреннем дворе летящими лепестками (хлопьями снега)

韩愈/Хань Юй
春雪/Весенний снег




@темы: бамбуки&зеленый чай, о природе о погоде

15:54

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
В наш цирк завезли новых коней... ну то есть кони-то уже старые, но на новый лад. Нам очередной раз запрещают телефоны. И если в прошлой версии кони кхм... телефоны просто должны были быть без камер, то в версии 2.0 их не должно быть вообще. Ну точнее быть то они могут, но в наш балаган их приносить нельзя. На территории для всех не попавших под штучную раздачу каких-то там защищённых мобильников только хардкор, только проводная связь! Ну либо седлаем коней и тыгдым-тыгдым ножками по площадке искать нужного тебе человека... а она, к слову, не маленькая... В общем новое шоу обещает быть очень занимательным.
Я уже прямо так и вижу свою прекрасную спокойную жизнь в лаборатории, где проводного телефона нет, а сотового по понятным причинам не будет.
Прошлый раз "телефонов без камер" хватило не очень на долго... Делаем ставки на сколько хватит в этот раз. :-D

@темы: работа, по ту сторону логики

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
09:52

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
Не даром китайский новый год это праздник весны...
В воздухе уже во всю витает дух весны. Да так, что оставаться дома просто нет ни каких сил. Поэтому, пол дня промучавшись попытками сделать что-то полезное, например написать тезисы, я плюнула на них и, залив в термос чая, пошла пить его куда глаза глядят...
Глаза ещё позавчера увидели Сестру...
Как-то так получилось, что за восемь лет здесь я ни разу не была на ней зимой. В любое другое время года - нечем заняться, скучно, хочется куда-нибудь ненапряжно прогуляться, попить чаю с красивым видом на закат - просто слазь на Сестру, а вот зимой я всегда на Брата гуляла. В общем было решено исправить это досадно упущение. А заодно ещё и наконец-то подняться по нормальной человеческой тропе, а не как обычно по скалам. Путь получился в два раза дольше. Из плюсов то, что тропу уже протоптали и не надо было ползти по колено в мокром снегу.
И все-таки подниматься по пологому склону скучно...



@темы: фото, на краю света, брождения, все люди как люди, о природе о погоде

- А что скажет история? - А история, как всегда, солжет.
... на утренний звонок друга с вопросом "какие у нас на сегодня планы?", не посыпаясь отвечаете:
- Пойти в Гутун, поймать парочку хеймао и пожарить из них шашлыки...

@темы: бамбуки&зеленый чай, все люди как люди, по ту сторону логики