Территория

[Aravi]

Фильм о другом веке. Геологах. Севере. Золоте.
Пожалуй самый потрясающий фильм из тех, что я когда либо смотрела. Фильм снятый по одноименной книге, которую когда-то давно, когда мы только познакомились, мне торжественно вручил мой лучший друг сын геолога, а теперь и сам геолог. Вооружившись этой книгой мы, возомнив себя золотоискателями, промывали песок в окрестных речушках... намыли слюды))
Тут можно написать о шикарном видеоряде, трогающем за душу музыкальном сопровождении, ярких образах и просто о на редкость качественной, проделанной с душей работе всей съемочной группы, но я просто порекомендую посмотреть этот фильм тем, кто его еще не смотрел. Мне повезло в первый раз посмотреть "Территорию" на большом экране, но и на экране ноутбука этот фильм впечатляет.



И, для сравнения, экранизация 1978-го года.



На мой вкус, экранизация 2015-го года пронзительнее. И лучше передает дух книги. Редкий случай в российском кинематографе...

@темы: киномир, это уже не пройдет, комментарии неспециалиста

Comments

[_Идущий_]

Пейзажи, это да, операторская работа то же. Но вот что касается духа книги и ее смысла... буду спорить.
Книга о людях, для кого преодоление это не подвиг, а нормальная каждодневная работа. Книга она о вере в себя и в свою правоту, об ответственности. О людях которые просто делают свою работу.
Фильм о низкопрофессиональных авантюристах (именно такими выглядит большая половина героев на экране), самоуверенности и полном пренебрежении окружающими. О людях корчащих из себя супермэнов.

Кроме этого фильм не имеет целостности, это набор отдельных, несколько связанных между собой сцен, надерганых из книги цитат, которые будучи вырванными из общего контекста становятся пафосными и натянутыми.

Верю, что на большом экране фильм впечатлял своим видеорядом, но в остальном... После его просмотра у меня осталось ощущение - "Что это вот сейчас было?"

А вот за фильм 1978 года спасибо. Гляну.

[Aravi]

_Идущий_, посмотришь - скажешь как.

Тут еще разность восприятия. Я увидела именно уверенных в себе и в том, что они делают специалистов делающих свою работу. Да, некоторая доля авантюризма в фильме присутствует, но вполне себе в рамках. Если не книги, то жизни. Все мы, выбравшие бродячие профессии геологов, биологов, океанологов, картографов... в большей или меньшей степени авантюристы. Для мена фильм получился целостным. Возможно потому, что книгу я хорошо помню и с остальным творчеством Куваева знакома и легко свожу одно с другим воедино. Да , есть расхождения, но они не выбивают из общей картинки, хотя, конечно финальные эпизоды с Седым и Балашевым и полетом в космос, возможно сделали зря, а возможно без них фильм бы что-то потерял. Еще понравилось, что фильме присутствуют моменты из других книг автора.

[_Идущий_]

То что заниматься такими профессиями без авантюризма в душе нельзя, это я знаю прекрасно Я говорил о другом. Возьми хотя бы сцену переправы Баклакова через реку, подошел, посмотрел, ну и поперся... Да в книге он то же ее решил переплыть, но в тексте есть момент размышления, осознания задачи поиск пути решения. В фильме подошел и поплыл... Ага...
История с заброской без продуктов двоих бедолаг. Да это было и в книге, но в книге ты видел обстоятельства причины этой ситуации, внутреннее напряжение и осознание ответсвенности за все это. В фильме, ну так получилось - извините. И таких моментов много. Именно об этом я и говорил. И да, возможно в твоем случае роль сыграло то что ты читала книгу до и сама заполняла эти пробелы. Я же сперва увидел фильм, а потом прочитал книгу и то что я увидел на экране я описал тебе выше. Попробуй забыть о книге и посмотри на это с чистого листа.
А старую картину я посмотрел. Спасибо, хороший фильм, но... он не то что бы не передает ощущения книги, он вообще не о том получился, как и современный. Только в нем вот это вот не то, оно в другой плоскости лежит. В нем нет подвига, вообще. Он до зубовного скрипа будничный и пресный.

[Шкипер Кхе]

.. Идёт речь о Магаданской области и Чукотке... речь идет о периоде 1958 - 1961 гг.... Так?
Золота, значит, нет...
Только олово, значит...

Ну да, на Бутыгымчаге уже заканчивают добычу урана и олова, это да. Берлаг расформирован.

Но...

Первые находки золота на Чукотке сделаны геологоразведочной экспедицией Императорского русского географического общества в 1900 году.
"... россыпи у мыса Кунтугелена давали около 11/2 (6 г) золотника золота в пуде песку....", "...Доказано широкое распространение золота на Чукотском полуострове...." (С).

МНОГО БУКВ О ТОМ, ПОЧЕМУ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ГЕОЛОГОРАЗВЕДКИ ПО ЗОЛОТУ ЭТОТ ФИЛЬМ - ЕРЕСЬ

В 1958 году на россыпях в среднем течении р. Ичувеем возник прииск "Комсомольский", а в следующем, 1959 году, - прииск им. Билибина.

В эти же годы из-за высокой себестоимости золота был закрыт рудник "Утиный", хотя среднее содержание золота в руде составляло 13,8 грамма на тонну. При сокращении производства рудного золота в кассы Магаданского СНХ стало поступать золото Чукотки.

Техническое совершенствование способов добычи россыпного золота, открытие его месторождения на Чукотке остановило падение производства золотодобывающей промышленности, и с 1958 года начался его медленный подъем.

Всего в 1957 году было получено 32,35 т металла, в том числе из россыпей 30,6 т, из руды 1,73 т. Старатели добыли 3,43 т золота, а в 1958 году было добыто уже 35,1 т, в том числе из россыпей 34,01 т, из руды 1,09 т. Вклад старателей - 3,55 т. В Чаун-Чукотском районе добыли первые 2,41 т золота.

В 1959 году добыто 37,94 т, в том числе из россыпей 36,73 т, из руды 1,02 т, вклад старателей 5,13 т. В Чаун-Чукотском районе на двух приисках получили 6,54 т золота.

К концу 1959 года за счет успешной работы геологов СВГУ и геологоразведочной службы Совнархоза (СНХ), технической политике руководства Горного отраслевого yпpaвлeния база для дальнейшего роста добываемого золота значительно окрепла. В составе СНХ было 22 прииска, в том числе один на россыпное олово, 2 рудника, отрабатывающих золоторудные месторождения, 2 - оловорудные, 1 - олово и вольфрам. На добыче золота действовало 13 драг. Число россыпных месторождений золота, числящихся на учете в Магаданском СНХ, достигло 365, из них 200 разрабатывались. Число горно-эксплуатационных участков было 60, при вскрыше торфов переработано 23,7 млн. м3 грунта, добыто открытым способом и промыто 7,5 млн. м3 песков, в том числе 0,7 млн. м3 подземных. Драгами переработано 8 млн. м3 горной массы.


В 1960 году были выявлены и 3 новых месторождения россыпного золота для раздельной и сплошной добычи, а также одно месторождение в долине р. Омчук - для дражной отработки. Существенно расширены промышленные контуры ранее известных и эксплуатируемых месторождений. Запасы золота в них увеличены почти на 21 т.

Всего в 1960 году из недр было добыто 40,7 т золота, в том числе драгами 3,8 т, с помощью гидравлических средств - 0,2 т.

В 1961 году геологи добились очередного крупного успеха на Чукотке. Были открыты россыпи в бассейне р. Пильхинкууля. Добыча золота в округе производилась не только в Чаун-Чукотском, но и в Билибинском районе. Число месторождений золота, взятых на балансовый учет в 1961 году, стало 567 с запасами по промышленным категориям 114,21 т, забалансовыми - 130,1 т. Добыча золота за год составила 44,01 т.

В 1962 году проявилась слабость сырьевой базы. Подавляющее количество приисков и рудников обеспечено запасами от 1 до 4 лет. Качественная характеристика балансовых запасов золота по ведущим горным управлениям ухудшилась. Из-за длительной эксплуатации месторождений большинство из них представляли собой отдельные внутриблоковые целики, заваленные торфами, или мелкие недоработки прошлых лет с небольшими средними содержаниями, которые составляли 2,5 - 3 г/м3, а на отдельных приисках менее 2 г/м3. Тем не менее план прироста запасов золота в 1962 году был перевыполнен (53,2 т вместо 51,2 т по плану), в том числе по предприятиям бывшего Магаданского СНХ разведано 43,1 т.

На начало 1963 года на площадях Магаданской области и Чукотского АО действовало 23 прииска и 1 рудник - им. Матросова. Дополнительно к ним к началу 60-х годов создано два новых в Билибинском ГНУ - им. Алискерова и им. XXII съезда КПСС. В выполнении плановых заданий заметную роль стали играть старатели. Увеличился вклад в общую добычу дражного способа. В 1963 году на прииске "Комсомольский" начала работу самая северная драга. Суммарные усилия позволили добыть в этом году 72,33 т золота, из них в Магаданской области - 55,23 т.

В 1964 году были открыты очень богатые россыпи золота в бассейне р. Рывеем. На берегах Северного Ледовитого океана создана база для организации нового прииска, названного "Полярным". Одновременно на северных отрогах Корякского нагорья для отработки россыпей в бассейне среднего течения р. Анадырь был создан прииск "Отрожный". Открытие месторождений золота на Чукотке было качественно новым геологическим событием, крупным достижением геологов СВГУ, так как даже в 50-х годах было широко распространено мнение об оловоносности чукотских просторов и отсутствии их золотоносности.

Успехи геологов и напряженная работа горняков позволили выполнить плановые задания 1964 года. Всего было добыто 72,67 т золота, из них в Магаданской области - 57,55 т. Доля рудного золота составила 1,5 т.

В 1965 году ситуация с обеспеченностью золотодобывающих предприятий запасами значительно улучшилась. Прирост запасов по Магаданской области составил за год 43 тонны, всего на балансе числилось 532 т, в том числе россыпного около 332 т и рудного 200 т. Забалансовые запасы, на которых работали старатели, определены в сумме 113,6 т, из них в россыпях около 28 т.

И мнение специалистов о романе:

В романе искусственно сведены в единый и короткий временной отрезок очень насыщенные реальные события геологического освоения Чукотки 1949 и 1950 годы, перестройка системы Дальстроя и Министерства геологии СССР в марте-апреле 1949 года (связанная в том числе с острейшей нехваткой стратегического сырья в стране — прежде всего, урана, золота, тяжёлых металлов)[20], и реальные, но более далёкие последующие события развития Северо-Востока 1955—1957 гг., такие как, например, ликвидация Дальстроя весной 1957 года, что вызвало претензии геологов 1970-х (письма главному редактору журнала «Наш современник» Белого В. Ф., Городинского М. Е., август-сентябрь 1974, письма «группы товарищей» в газету «Магаданская правда», опубликовано 4 ноября 1974[32]), посчитавших роман «Территория» недостаточно точной хроно-исторической летописью, но не художественным произведением. Ответ Олега Куваева на письмо В. Ф. Белого в виде реминисценции вошёл в поздний текст романа — см. реплику Робыкина, обращённую к «Василию Феофанычу» на совещании в Городе, где присутствует Чинков — «Василий Феофанович, заткнись!».

Во многом подобному восприятию романа способствовал приём интенсивного использования Олегом Куваевым архивов, реальной истории освоения Северо-Востока, а также легко узнаваемых в персонажах романа людей-легенд геологии времён «Дальстроя» (в романе — «Северстроя»).

Например, открытие В. И. Копытиным месторождения киновари «Пламенное» произошло в сезон 1955 г. (в романе Копков — месторождение «Огненное»), а открытие на Чукотке промышленных россыпей золота в бассейне р. Ичувеем — В. А. Китаевым и р. Гремучая — С. И. Красниковым, связываемый с инициативой главного геолога Н. И. Чемоданова, — в сезоны 1949 и 1950 г. (в романе Монголов — Баклаков — Апрятин — Чинков). В романе же оба события происходят в один полевой сезон, предшествующий году ликвидации Дальстроя — то есть в 1956-м.

Эпизод с обращением Чинкова напрямую в министерство, минуя Магадан (в романе — Город), тоже имеет реальную основу — это сделал в 1957 г. начальник Сеймчанского РайГРУ К. А. Иванов. В то время в территорию деятельности Сеймчанского РайГРУ входила территория нынешнего Билибинского района Чукотского АО. Руководство Северо-Восточного геологического управления ограничивало выделение ассигнований и техники под ведение геологоразведочных работ в бассейне р. Малый Анюй. По указанию К. А. Иванова были подготовлены демонстрационные материалы и самородки золота, которые он лично повёз в Мингео СССР. По результатам рассмотрения материалов в Северо-Восточное геологическое управление поступило распоряжение о целевом выделении ассигнований и техники под анюйское золото. Это было началом серии открытий золотых россыпей Билибинского района Западной Чукотки.

Экспедиция (Чаун-Чукотское горнопромышленное управление — ЧЧГПУ) была выделена из структуры управления Дальстроя и преобразована в Чаунское районное геологоразведочное управление в марте 1949 года, как результат Постановления СМ[20] и «Уранового дела» геологов[33] одновременно со снятием министра геологии Малышева[20] (в романе — его последний приезд перед запуском открытых месторождений золота в промышленную разработку, произошедшим в 1957—1958 гг., — в то время как в реальности министр был снят с должности в апреле 1949, действительно попал на полгода в больницу, был переведён на северо-запад страны, где решал проблемы поиска железо-рудных месторождений для Череповецкого комбината. Практически в это же время (весна 1949 г.) Н. И. Чемоданов был назначен на работу в ЧЧГПУ.
В романе эти события смещены в 1956 и 1957 г., когда был ликвидирован Дальстрой.

К моменту назначения в Певек (в романе — Посёлок) Н. И. Чемоданов (в романе Чинков, см. раздел «Прототипы») уже был сооткрывателем золота и руководителем разведки крупнейшего Омсукчакского разведрайона на Колыме, эти работы позднее, в марте 1951, были отмечены Сталинской премии первой степени.
Затем, в апреле 1964 года, он, вместе с Е. Драбкиным, В. А. Китаевым и другими был удостоен Ленинской премии. За вклад в развитие горной промышленности, в том числе месторождений и ГОКов золота, серебра, олова и угля Чукотки был отмечен в 1951 году медалью «За трудовую доблесть», а в 1952 году — орденом Трудового Красного Знамени, в 1963 году — орденом Ленина.

Я уж молчу о том, что сцена с голым мужиком в спальнике на льду, и собаками, не выпущенными на время сна из упряжки - бред.

[Aravi]

_Идущий_, старый фильм вроде бы и ближе к тексту, но действительно получился не о том. Хотя старшее поколение предпочитает его. Видимо тут тоже разность восприятия.
Увы в фильм нельзя уложить всю книгу, поэтому многое опускается. В том числе и размышления персонажей (и не только Баклакова). Да и в общем в фильме отсутствует многое из того, что было в книге, равно как и присутствует то, чего там не было. Впрочем несоответствия между литературным источником и кино версией это норма. Честно говоря не могу вспомнить ни одного художественного фильма по книге, который бы в точности повторял ее содержание. И, увы, в фильмах по книгам часто смазывается то, о чем писал автор. Вспомнить тот же "Властелин Колец" - многие из моих знакомых, не читавших книгу так и не поняли про что вообще этот фильм))
С чистого листа я, наверно, увижу только красивый видеоряд))

Шкипер Кхе, скажи, а что это за циферки в квадратных скобочках?
"С точки зрения геологоразведки по золоту" фильм, равно как и роман Куваева, на основе которого он снят - это художественное, а не документальное произведение. Даже не смотря на то, что Куваев писал о имевших место быть событиях, а прототипами его персонажей были вполне себе реальные люди. А в художественном произведении допустимы некоторые вольности.
В фильме события происходят в 60-61гг. Честно говоря не знаю, зачем сценаристы сместили время событий и без того смещенное Куваевым. Есть мнение специалистов, что из соображений цензуры - мол 49-50 гг это лагеря и труд зэков, а писать о таким в Советском Союзе было не принято. По другой версии, Куваев связал время действия со своим прибыванием в тех местах. В фильме, как мне кажется, время сместили ради финальной сцены с полетом Гагарина в космос. Так сказать для того, чтобы показать единство далекого северного управления с с великой и героической страной. Для этого же, так возмутивший многих, осколок под сердцем тракториста полученный из во время войны.
Названная тобой бредом картина с пробежкой голого Баклакова просто шедевральна... не ну не логично конечно, но я не удивлюсь, если подобный эпизод имел место быть. Может быть в качестве байки. Странно, что ты обратил внимание на этот момент, а не, к примеру, на явное несоответствие пейзажей плато Путорана, где проводилась часть съемок, пейзажам чукотской тундры. Многих вот смущает наличие лиственничного леса в кадре.
Мне еще интересно: книгу-то ты читал?
Ну и если уж ты взялся выискивать исторические несоответствия и ссылаться на "мнение специалистов о романе", рекомендую почитать отзывы тех, кто жил и работал в тех местах и знал людей, ставших прототипами героям книги. Там есть гораздо больше этих самых несоответствий, чем в приведенной тобой выдержке от неизвестного источника.

[Шкипер Кхе]

Aravi, знаешь, десять лет моей жизни прошли в Охотской геологоразведочной, в том числе в полях. И буровую я изучил гораздо раньше, чем познакомился с троллейбусом. Геологоразведка на золото, все дела.

И то, что я вижу в этом фильме - не соответствует тому, что я видел на участках, расположенных на границе Хабаровского края и Якутии, границе Хабаровского края и Магаданской области, на севере Магаданской области. Смеяться начинаешь с первых кадров - полевики все, как один, бритые...

В реальности это выглядело вот так:



кстати, в се трое - инженеры-геологи, в центре - начальник отряда.

Пейзажи там вот такие, и вот такие геологи - это отряд перебрасывается на другую точку.





Ляпов и нестыковок в кине валом - например, вертолет Ми-2, первый полет которого произошел в сентябре 1961 года. Синтетика в вещах - не было тогда ни техкапроновых рюкзаков Ермак, ни курток типа "Аляска". Я уж молчу про коллектор теплотрассы - в 1960-м там обходились печками...

Пейзажи не совсем чукотские - это да. А знаешь почему? Потому что реальность там уныла и однообразна до омерзения... Горы там есть, не только плоская тундра, но снимать на Путоране - ближе, дешевле и красивее. Хотя я бы снимал на Чукотке.

А вот лиственница по долинам рек на Чукотке - есть. Кого смущает - вилькоммен в указанный район, граница континентальной Чукотки и Магаданской области.

Бредятинна в организации работ - на каждого геолога в партии минимум один рабочий. Стандартная практика - в партии 3-5 отрядов, в каждом отряде от 4 до 12 геологов, на каждого геолога минимум по одному рабочему, если речь идёт о первичной разведке с маршрутами и отбором проб по сетке, если идёт шурфовка или канавные работы - рабочих больше. + повар, +взрывотехник, если канавка или шурфовка. опционально +радист. Выход в трехнедельный маршрут налегке, с пустым рюкзаком, без карабина и в одиночку - это вообще за гранью. Так не было.
Заброс продовольствия самолетом в бочках - обычная практика. Но кидали с минимальной высоты - метров с 20-30, а то и меньше. Швыряние бочки в режиме бомбометания с 500 метров, как это показано в кине - гарантированная потеря продуктов.
Оставление шлиховальщика в одного и без оружия - бред. Сплав на лодках - правда. Было такое. Выкидывание намытого золота в речку - правда. бывало такое периодически, это я даже видел. Как и удивительной геометрической красоты самородки в пробах.

Про несоответствие персонажей и реальных прототипов - это понятно, но вот смешение исторических периодов... ну давайте еще смешаем реалии открытия северного морского пути в 19 веке и начале 20-го с навигацией атомного ледокола "Ямал". Расскажем, как "Ямал" героически открыл СМП.

И да, по прочтению книженции - также прокомментирую.

[Шкипер Кхе]

Кстати: "...Первое золото на Чукотке открыто канадцем французом Е.Надо в 1906 году по одному из притоков реки Волчей - левому притоку р. Анадырь. Создан прииск «Дискавери». Но через 2 года он был закрыт из-за ряда грубых нарушений законодательства. Оставшиеся запасы оценивались геологом Кучик-Крониным в конце 20-х годов. Признаны бесперспективными. Новых россыпей не найдено. В 30-е годы на Чукотке сделан ряд крупных открытий олова. Встречающиеся пробы с золотом игнорировались до тех пор (1941-45 годы), пока в Тамнек-вуньском рудном узле четко не обозначилось две россыпи - оловянная (Нанаваам) и золотая (Извилистая). Руководитель работ - геолог Г.Б Жилинский, сопоставив поисковые и разведочные данные по золотой россыпи, нашел аналоги. Предложил заверку. Но, не получив понимания у руководства о продолжении работ, уехал. Но критерии, наработки остались. Поиски были возобновлены в 1949 году. Их предпринял Н.И.Чемоданов, получивший опыт поисков в золотоносном Тамнеквуньском районе. "(С)

[Шкипер Кхе]

Да, насчет истории с голым мужиком - признаю, был неправ. Нет предела идиотизму молодых москвичей... Из дневников Куваева:

"....Во время поездки к устью золотоносной реки Ичувеем случилась история, которая могла плохо кончиться, если бы не Таракан Иванович.
Я выполнил рейс и возвращался обратно холостым ходом, "срезав" юго-восточный угол губы. Стоял великолепный солнечный день, и меня неудержимо потянуло в сон. Собакам тоже надо было отдохнуть. Я выбрал место за уютным торосом, куда не доходили порывы ветра, разгрузил нарту, поставил ее набок и приколол остолом. Собаки улеглись. По существующим правилам полярной техники безопасности я возил спальный мешок - кукуль из шкуры зимнего оленя. В мешке было жарко, и я постепенно раздевался, лежа в мешке, а одежду складывал на нарту. Через полчаса я лежал в мешке уже совершенно голый. Кстати, это самый удобный, если не единственный, способ спать в кукуле. Проснулся я от дикого собачьего воя и увидел, что упряжка вместе с нартой уносится куда-то в Ледовитый океан. Нарта перевернулась "удачно", на полозья, остол валялся в снегу, на нарте уезжала моя одежда.
Я выскочил из мешка и бросился за собаками. Получалось довольно смешно: где-то во льдах Ледовитого океана бежал голый человек. Собаки уносились стремительно, и я на бегу стал соображать, что придется оторвать кусок от спального мешка, намотать на ноги, мешок надеть на себя и так выбираться к людям. И опять получалось смешно: каким чучелом я явлюсь на базу!
Зернистый снег жег подошвы, - наверное, я бежал очень быстро, но собаки бежали метрах в трехстах впереди еще быстрее.
Потом они все сгрудились, нарта с ходу наскочила сзади, раздался визг. Я понял, что опять проклятая нерпа вылезла из лунки и ветер донес запах, отчего собаки обезумели. Я подбежал уже метров на тридцать, как вдруг упряжка распуталась и устремилась куда-то на север. Около лунки остались выпавший торбас и рукавица. Я завопил что есть силы и тут увидел, что упряжка изгибается. Таракан Иванович, изо всех сил упираясь, пытался повернуть обратно. Его быстро сбили, он тащился по снегу, поднялся вой, драка, все перепуталось, и мне удалось ухватиться наконец за нарту."(С) Куваев О.М. 'Дневник прибрежного плавания'

Но в фильмеце показали всё, как обычно, "не совсем так"...

Хотя помня те мешки, я бы не рискнул в нем раздеваться...